Tổng số bài gửi : 831 Thành tích : 1029 Được cảm ơn : 45 Nhập môn : 30/06/2010 Xuân xanh : 29 Chỗ núp : Vô duyên, hỏi chỗ núp làm gì? Tâm trạng : bắt đầu một cuộc đời phiêu bạt long đong, hix hix Tớ đang nghĩ... : Tham vọng "nho nhỏ" của tớ là xây dựng diễn đàn nỳ thành nơi giao lưu cho cả 3 lớp AV
Tiêu đề: Nói và viết tắt trong tiếng Anh Wed Sep 29, 2010 12:26 pm
Lối nói và viết tắt trong tiếng Anh thường bắt gặp trong giao dịch thân mật, bạn bè, suồng sã hoặc đôi khi bắt gặp ở các ca từ của một số bài hát…Minh xin giới thiệu một số cách nói và viết tắt thường được sử dụng trong tiếng Anh để bạn tham khảo.
1. Trong văn nói - gonna = is / am going to (do something) • "I'm gonna call him now." (Tôi sẽ gọi cho anh ta ngay) - wanna = want to • "I wanna speak to you." (Tôi muốn nói chuyện với anh) - gotta = has / have got to (or have got) • "I gotta go!" (Tôi phải đi rồi) - innit = isn't it • "It's cold, innit?" (Trời có lạnh không?) - ain't = isn't / haven't / hasn't • "He ain't finished yet." (Anh ta vẫn chưa hoàn thành) • "I ain't seen him today." (Hôm nay tôi chưa gặp anh ta) - ya = you • "Do ya know what I mean?" (Bạn có hiểu ý tôi không vậy?) - lemme = let me • "Lemme see … tomorrow's a good time." (Để tôi xem nào…ngày mai đẹp đấy) - whadd'ya = what do you … • "Whadd'ya mean, you don't want to watch the game?" (Ý bạn là gì vậy, bạn không muốn xem phim à?) - dunno (hay dunoe) = don't / doesn't know • "I dunno. Whadd'ya think?" (Tôi không biết. Bạn nghĩ gì vậy?)
2. Trong văn viết
• Numbers (số) - 2 = to / two - 4 = for / four - 8 = ate
• Letters (chữ cái) - U = you - C = see - B = be - CU L8r = see you later (gặp lại bạn sau) - msg = message (tin nhắn) - pls = please (vui lòng, làm ơn) - cld = could - gd = good - vgd = very good (rất tốt) - abt = about - ths = this - asap = as soon as possible (càng sớm càng tốt) - tks = thanks - txt = text - LOL = lots of love / laugh out loud (=.=') - x = a kiss!
Trên đây chỉ là một số cách viết tắt đơn giản và phổ biến hiện nay. Chúc bạn sưu tập được nhiều cách nói và viết khác trong tiếng Anh!
Hãy cảm ơn bài viết của Doanh_Doanh bằng cách bấm vào "" nhé!!!
[Mem AV nè]
cabbage
Status:
Tổng số bài gửi : 208 Thành tích : 260 Được cảm ơn : 13 Nhập môn : 13/07/2010 Xuân xanh : 29 Chỗ núp : nơi mà ai cũng bik là đâu đếy Tâm trạng : falling in love, but... Tớ đang nghĩ... : Life is cyclic
Tiêu đề: Re: Nói và viết tắt trong tiếng Anh Wed Sep 29, 2010 8:24 pm
viet la mot chuyen, doc la mot chuyen, haizz, rac roi
Hãy cảm ơn bài viết của cabbage bằng cách bấm vào "" nhé!!!
[Mem AV nè]
Doanh_Doanh
Status:
Tổng số bài gửi : 831 Thành tích : 1029 Được cảm ơn : 45 Nhập môn : 30/06/2010 Xuân xanh : 29 Chỗ núp : Vô duyên, hỏi chỗ núp làm gì? Tâm trạng : bắt đầu một cuộc đời phiêu bạt long đong, hix hix Tớ đang nghĩ... : Tham vọng "nho nhỏ" của tớ là xây dựng diễn đàn nỳ thành nơi giao lưu cho cả 3 lớp AV
Tiêu đề: Re: Nói và viết tắt trong tiếng Anh Wed Sep 29, 2010 8:28 pm
cũn như teen Việt của mình xài những từ ngữ chế, đôi khi cả người Việt cũn đọc không ra =.='
Hãy cảm ơn bài viết của Doanh_Doanh bằng cách bấm vào "" nhé!!!
[Mem AV nè]
Keo.Bong.Yumi
Status:
Tổng số bài gửi : 14 Thành tích : 19 Được cảm ơn : 6 Nhập môn : 22/09/2010 Xuân xanh : 28 Tớ đang nghĩ... : Please Keep Smile On Lips Although You Are Sad!!!
Tiêu đề: Re: Nói và viết tắt trong tiếng Anh Fri Oct 01, 2010 9:57 am
Chữ g9 (good night) với u2 (you too) là do teen Việt tự chế hay là 1 cách viết tắt trong Tiếng ANh nhỉ?!?!
Hãy cảm ơn bài viết của Keo.Bong.Yumi bằng cách bấm vào "" nhé!!!
[Mem AV nè]
Voldemort
Status:
Tổng số bài gửi : 159 Thành tích : 190 Được cảm ơn : 20 Nhập môn : 05/07/2010 Xuân xanh : 29 Chỗ núp : An Giang Tớ đang nghĩ... : no one can foretell the future, just wait n see
Tiêu đề: Re: Nói và viết tắt trong tiếng Anh Sat Oct 02, 2010 2:08 pm
cũng như nhau thôi, teen việt hay teen nước ngoài cũng đều dựa vào sự giống nhau về âm đó mà chế từ, hoặc những từ thông dụng mà lại hơi dài thì chỉ viết một số phụ âm chính thui, như chữ please = pls đó
Hãy cảm ơn bài viết của Voldemort bằng cách bấm vào "" nhé!!!
[Mem AV nè]
Doanh_Doanh
Status:
Tổng số bài gửi : 831 Thành tích : 1029 Được cảm ơn : 45 Nhập môn : 30/06/2010 Xuân xanh : 29 Chỗ núp : Vô duyên, hỏi chỗ núp làm gì? Tâm trạng : bắt đầu một cuộc đời phiêu bạt long đong, hix hix Tớ đang nghĩ... : Tham vọng "nho nhỏ" của tớ là xây dựng diễn đàn nỳ thành nơi giao lưu cho cả 3 lớp AV
Tiêu đề: Re: Nói và viết tắt trong tiếng Anh Sat Oct 02, 2010 6:04 pm
Thêm một số từ viết tắt tiếng Anh trong khi chat
IC : I see
4u : for u
asl : age, sex, location (tuổi, giới tính, nơi ở)
u : you
afk -- away from keyboard
bbl -- be back later
bbiab -- be back in a bit
kkz = okay
ttyl = talk to you later
lv a mess = leave a message
lata = later [ bye]
n2m = not too much
newayz = anyways
gtg = gotta go
noe = know
noperz = no
yupperz = yes
teehee = cười
nah = no
nuthin' = nothing
TTYL = talk to you later
LD = later, dude
OIC = oh I see
PPL = people
sup = what's up
wan2tlk = want to talk?
wkd = weekend
dts = dont think so
cul8r = see you later
aas = alive and smiling
gf = girlfriend
g2g = got to go
ga = go ahead
ilu = i love you
rme = rolling my eyes
ss = so sorry
spk = speak
stw = search the web
thx = thanks
tc = take care
sul = see you later
gol = giggling out loud
hru = how are you
ybs = you'll be sorry
wuf? = where are you from?
bc = because
bbl = be back later
otb = off to bed
np = no problem
nbd = no big deal
tam = tomorrow A.M
tu = thank you
bf = boy friend
b4 = before
wtg = way to go
brb -- be right back
btw -- by the way
channel -- another name for room or chat room
cya -- see ya
gmta -- great minds think alike
imho -- in my humble opinion
j/k -- just kidding
irl -- in real life
lag -- this occurs when a server gets overloaded and transfer of messages becomes extremely slow.
rotfl -- rolling on the floor laughing, like this
server -- the entry portal for a network; most networks have at least two, some have many servers
ttfn -- ta ta for now
ttyl -- talk to you later
wb -- welcome back
gg = good game
lmao = laugh my ass off
wtf? : what the fuck?
coz: cause
nmjc: nothing much just chilling
g2g: get to go
g9: good night
ty = thank you
wth= what the heck
cuz = cause
dun = dont
know = no
omg= oh my god
dt = double team !
msg - message
nvm - never mind
asap = as soon as possible
gg = good game
lmao = laugh my ass off
coz: cause
nmjc: nothing much just chiliing
hs: head shot
ns: nice shot
n = and
da = the
'em: them.
t': to.
'im: him
m': me.
aim: american instant message.
dun: don't
yss or yep: yes
wanna: want to
sup: what's up?
roommie: roommate.
(to be continued)
Hãy cảm ơn bài viết của Doanh_Doanh bằng cách bấm vào "" nhé!!!
[Mem AV nè]
Doanh_Doanh
Status:
Tổng số bài gửi : 831 Thành tích : 1029 Được cảm ơn : 45 Nhập môn : 30/06/2010 Xuân xanh : 29 Chỗ núp : Vô duyên, hỏi chỗ núp làm gì? Tâm trạng : bắt đầu một cuộc đời phiêu bạt long đong, hix hix Tớ đang nghĩ... : Tham vọng "nho nhỏ" của tớ là xây dựng diễn đàn nỳ thành nơi giao lưu cho cả 3 lớp AV
Tiêu đề: Re: Nói và viết tắt trong tiếng Anh Sat Oct 02, 2010 6:18 pm
có hẳn một trang web từ điển về các thành ngữ như thế này, ai muốn tìm hiểu thêm thì link [You must be registered and logged in to see this link.]
Hãy cảm ơn bài viết của Doanh_Doanh bằng cách bấm vào "" nhé!!!
[Mem AV nè]
lazy_pig
Status:
Tổng số bài gửi : 445 Thành tích : 510 Được cảm ơn : 19 Nhập môn : 30/06/2010 Xuân xanh : 30 Chỗ núp : nơi mà ai cũng bik là đâu
Tiêu đề: Re: Nói và viết tắt trong tiếng Anh Sun Oct 03, 2010 11:13 pm
tiện chat! no, yes thì viết dài hơn ak. rắc rối!
Hãy cảm ơn bài viết của lazy_pig bằng cách bấm vào "" nhé!!!
[Mem AV nè]
Sponsored content
Status:
Tiêu đề: Re: Nói và viết tắt trong tiếng Anh
Hãy cảm ơn bài viết của Sponsored content bằng cách bấm vào "" nhé!!!